1. GIỚI THIỆU
1.1 Chào mừng bạn đến với nền tảng Mercadolivre ("Trang web"). Vui lòng đọc kỹ các Điều khoản Dịch vụ sau đây trước khi sử dụng Trang web này hoặc mở tài khoản Mercadolivre ("Tài khoản") để bạn hiểu rõ các quyền và nghĩa vụ pháp lý của mình đối với Mercadolivre Mobile Malaysia Sdn. Bhd. (Số đăng ký doanh nghiệp 201501009497 (1134832-W)) và các công ty liên kết và công ty con (gọi riêng và gọi chung là "Mercadolivre", "chúng tôi", "của chúng tôi"). "Dịch vụ" mà chúng tôi cung cấp hoặc cung cấp bao gồm (a) Trang web, (b) các dịch vụ do Trang web và phần mềm khách hàng của mercadolivre cung cấp thông qua Trang web, và (c) tất cả thông tin, trang liên kết, tính năng, dữ liệu, văn bản, hình ảnh, ảnh chụp, đồ họa, nhạc, âm thanh, video (bao gồm cả phát trực tiếp), tin nhắn, thẻ, nội dung, lập trình, phần mềm, dịch vụ ứng dụng (bao gồm, nhưng không giới hạn, bất kỳ dịch vụ ứng dụng di động nào) hoặc các tài liệu khác được cung cấp thông qua Trang web hoặc các dịch vụ liên quan ("Nội dung"). Bất kỳ tính năng mới nào được thêm vào hoặc bổ sung cho Dịch vụ cũng phải tuân theo các Điều khoản Dịch vụ này. Các Điều khoản Dịch vụ này điều chỉnh việc bạn sử dụng Dịch vụ do mercadolivre cung cấp.
1.2 Dịch vụ bao gồm một dịch vụ nền tảng trực tuyến cung cấp địa điểm và cơ hội mua bán hàng hóa giữa người mua ("Người mua") và người bán ("Người bán") (gọi chung là "bạn", "Người dùng" hoặc "Các bên"). Hợp đồng mua bán thực tế được ký kết trực tiếp giữa Người mua và Người bán, và mercadolivre không phải là một bên tham gia vào hợp đồng đó hoặc bất kỳ hợp đồng nào khác giữa Người mua và Người bán, và không chịu bất kỳ nghĩa vụ nào liên quan đến hợp đồng đó. Các bên tham gia giao dịch đó sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm về hợp đồng mua bán giữa họ, danh sách hàng hóa, bảo hành mua hàng, v.v. mercadolivre không tham gia vào giao dịch giữa Người dùng. mercadolivre có thể hoặc không sàng lọc trước Người dùng hoặc Nội dung hoặc thông tin do Người dùng cung cấp. mercadolivre có quyền xóa bất kỳ Nội dung hoặc thông tin nào do bạn đăng trên Trang web theo Mục 6.4 tại đây. mercadolivre không thể đảm bảo rằng Người dùng sẽ thực sự hoàn tất giao dịch.
1.3 Trước khi trở thành Người dùng của Trang web, bạn phải đọc và chấp nhận tất cả các điều khoản và điều kiện trong, và được liên kết đến, các Điều khoản Dịch vụ này, và bạn phải đồng ý với việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn như được mô tả trong Chính sách Quyền riêng tư được liên kết tại đây.
1.4 Mercadolivre có quyền thay đổi, điều chỉnh, tạm ngừng hoặc ngừng cung cấp toàn bộ hoặc một phần Trang web này hoặc các Dịch vụ bất cứ lúc nào hoặc khi có thông báo theo yêu cầu của luật pháp địa phương. mercadolivre có thể phát hành một số Dịch vụ hoặc tính năng của chúng ở phiên bản beta, phiên bản này có thể không hoạt động chính xác hoặc không giống với phiên bản cuối cùng, và chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm trong những trường hợp như vậy. mercadolivre cũng có thể áp đặt các giới hạn đối với một số tính năng hoặc hạn chế quyền truy cập của bạn vào một phần hoặc toàn bộ Trang web hoặc Dịch vụ theo quyết định riêng của mình mà không cần thông báo hoặc chịu trách nhiệm pháp lý.
1.5 Mercadolivre có quyền từ chối cung cấp cho bạn quyền truy cập vào Trang web hoặc Dịch vụ hoặc cho phép bạn mở Tài khoản vì bất kỳ lý do gì.
BẰNG VIỆC SỬ DỤNG DỊCH VỤ Mercadolivre HOẶC MỞ TÀI KHOẢN, BẠN CHẤP NHẬN VÀ ĐỒNG Ý KHÔNG THỂ HỦY BỎ CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA THỎA THUẬN NÀY, BAO GỒM CÁC ĐIỀU KHOẢN, ĐIỀU KIỆN VÀ CHÍNH SÁCH BỔ SUNG ĐƯỢC THAM CHIẾU TẠI ĐÂY VÀ/HOẶC ĐƯỢC LIÊN KẾT TẠI ĐÂY.
NẾU BẠN KHÔNG ĐỒNG Ý VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY, VUI LÒNG KHÔNG SỬ DỤNG DỊCH VỤ CỦA CHÚNG TÔI HOẶC TRUY CẬP TRANG WEB. NẾU BẠN DƯỚI 18 TUỔI HOẶC ĐỘ TUỔI PHÁP LÝ ĐỂ ĐỒNG Ý THEO LUẬT ÁP DỤNG TẠI QUỐC GIA CỦA BẠN ("ĐỘ TUỔI PHÁP LÝ"), BẠN PHẢI ĐƯỢC PHÉP CỦA CHA MẸ HOẶC NGƯỜI GIÁM HỘ HỢP PHÁP ĐỂ MỞ TÀI KHOẢN VÀ CHA MẸ HOẶC NGƯỜI GIÁM HỘ HỢP PHÁP ĐỒNG Ý VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA THỎA THUẬN NÀY. NẾU BẠN KHÔNG BIẾT MÌNH ĐÃ ĐẾN ĐẾN TUỔI HỢP PHÁP HOẶC KHÔNG HIỂU MỤC NÀY, VUI LÒNG KHÔNG TẠO TÀI KHOẢN CHO ĐẾN KHI BẠN ĐÃ YÊU CẦU CHA MẸ HOẶC NGƯỜI GIÁM HỘ HỢP PHÁP. NẾU BẠN LÀ CHA MẸ HOẶC NGƯỜI GIÁM HỘ HỢP PHÁP CỦA TRẺ VỊ THÀNH NIÊN ĐANG TẠO TÀI KHOẢN, BẠN PHẢI CHẤP NHẬN CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA THỎA THUẬN NÀY THAY MẶT CHO TRẺ VỊ THÀNH NIÊN VÀ BẠN SẼ CHỊU TRÁCH NHIỆM CHO MỌI VIỆC SỬ DỤNG TÀI KHOẢN HOẶC DỊCH VỤ CỦA CÔNG TY SỬ DỤNG TÀI KHOẢN ĐÓ, CHO DÙ TÀI KHOẢN ĐANG ĐƯỢC MỞ HOẶC ĐƯỢC TẠO SAU ĐÓ.
2. QUYỀN RIÊNG TƯ
2.1 Quyền riêng tư của bạn rất quan trọng đối với chúng tôi tại Mercadolivre. Để bảo vệ quyền lợi của bạn tốt hơn, chúng tôi đã cung cấp Chính sách Quyền riêng tư của Mercadolivre để giải thích chi tiết các hoạt động bảo mật của chúng tôi. Vui lòng xem lại Chính sách Quyền riêng tư để hiểu cách Mercadolivre thu thập và sử dụng thông tin liên quan đến Tài khoản của bạn và/hoặc việc bạn sử dụng Dịch vụ (“Thông tin Người dùng”). Bằng việc sử dụng Dịch vụ hoặc cung cấp thông tin trên Trang web, bạn:
(i) Đồng ý cho Mercadolivre thu thập, sử dụng, tiết lộ và/hoặc xử lý Nội dung, dữ liệu cá nhân và Thông tin Người dùng của bạn như được mô tả trong Chính sách Quyền riêng tư;
(ii) Đồng ý và thừa nhận rằng quyền sở hữu Thông tin Người dùng của bạn thuộc về bạn và mercadolivre; và
(iii) Sẽ không, dù trực tiếp hay gián tiếp,